坟

[fén]

= 墳

моги́ла; моги́льный холм

祖坟 [zǔfén] — моги́ла пре́дков

掘坟 [juéfén] — вы́рыть моги́лу

- 坟地

- 坟墓

* * *

(坟 сокр. вм. 墳)

fén; fěn; fèn

I сущ.

1) fén могила, могильный холм

古也墓而不墳 древности делали могилу, но без могильного холма

2) fén * возвышенность, плато

廵丘陵以經略兮畫墳衍而分畿 объехал холмы и курганы, чтоб земли освоить, отметив плато и низины, землю разбил на районы

3) fén * бар, банка; скала

登大墳以遠望兮 поднялся на скалу большую, чтоб даль (морскую) оглядеть

4) fén плотина, дамба

崇墳夷靡 высокие плотины обвалились и рухнули

5) fén берег, край

遵彼汝墳 вдоль берега иду я над водами Жу...

II прил.

1) fén * большой, огромный

牂羊墳首 у баранов головы велики

2) fèn тучный, плодородный (о земле)

厥土黑墳 их земля и черна и тучна

III гл.

1) fén * вм. % (разделять, различать)

2) fèn * возвышаться; выдаваться, выпячиваться, вспучиваться

公祭地, 地墳 а там, где тун принёс жертву земле,― земля там вспучилась